August 16, 2023
Dear San Carlos School District Families and Community Members,
We hope this letter finds you well and filled with excitement as we gear up for the start of a new school year. As summer draws to a close, we eagerly anticipate the return of our students to the classrooms, hallways, and playgrounds of SCSD. The beginning of each school year brings with it a renewed sense of energy and a commitment to the growth and success of our learners.
At San Carlos School District, we are dedicated to providing an exceptional educational experience for each and every student. We ended 2022-23 on a high note having earned Distinguished School status at our 6 elementary schools, celebrated awards and accolades for work in Diversity, Equity, Inclusion and Belonging, and our students celebrated awards and achievement in writing, science, music, debate and math.
Our team of educators and staff have been diligently preparing to create an engaging and enriching environment where your child can thrive academically, socially, and emotionally. We are thrilled to welcome both familiar faces and new additions to our school community, and we can't wait to embark on this journey of learning and discovery together.
As we enter this new year, we will be sharing with you our Strategic Plan for 2023-2028. At the heart of our plan is the "Profile of the Learner," which outlines the attributes and skills we aspire to cultivate in every student. These qualities include problem solving, self awareness, kindness, adaptability, and growth mindset. We are committed to integrating these principles into every aspect of our curriculum and activities, fostering an environment that not only imparts knowledge but also nurtures character.
Throughout the year, you will learn more as we bring our Strategic Plan to life. The plan is organzied in concentric circles surrounding the learner to detail the roles Educators, School and Community play in achieving our vision. From innovative teaching to community engagement, we are dedicated to creating an educational experience that prepares our students for success in an ever-changing world.
We value your partnership and involvement in your learner’s education, and we invite you to join us in embracing the enthusiasm of this new school year. Together, we can make a positive impact on the lives of our students and contribute to the continued growth of our school community.
Thank you for entrusting us with the privilege of educating your learner. We are looking forward to an inspiring and fulfilling year ahead!
Sincerely,
Jennifer
__________________________________________________________________
16 de agosto de 2023
Estimadas familias y miembros de la comunidad del Distrito Escolar de San Carlos,
Esperamos que esta carta los encuentre bien y llenos de entusiasmo mientras nos preparamos para el comienzo de un nuevo año escolar. A medida que el verano llega a su fin, esperamos ansiosamente el regreso de nuestros estudiantes a las aulas, los pasillos y los patios de recreo de SCSD. El comienzo de cada año escolar trae consigo una renovada sensación de energía y un compromiso con el crecimiento y el éxito de nuestros alumnos.
En el Distrito Escolar de San Carlos, estamos dedicados a brindar una experiencia educativa excepcional para cada estudiante. Terminamos 2022-23 con una nota alta al haber obtenido el estatus de Escuela Distinguida en nuestras 6 escuelas primarias, celebramos premios y elogios por el trabajo en Diversidad, Equidad, Inclusión y Pertenencia, y nuestros estudiantes celebraron premios y logros en escritura, ciencia, música, debate. y matemáticas
Nuestro equipo de educadores y el personal se han estado preparando diligentemente para crear un entorno atractivo y enriquecedor en el que su hijo pueda prosperar académica, social y emocionalmente. Estamos encantados de dar la bienvenida a caras familiares y nuevas incorporaciones a nuestra comunidad escolar, y estamos ansiosos por embarcarnos juntos en este viaje de aprendizaje y descubrimiento.
Al entrar en este nuevo año, estaremos compartiendo con ustedes nuestra Plan Estratégico para 2023-2028. En el centro de nuestro plan se encuentra el "Perfil del alumno", que describe los atributos y las habilidades que aspiramos a cultivar en cada alumno. Estas cualidades incluyen la resolución de problemas, la autoconciencia, la amabilidad, la adaptabilidad y la mentalidad de crecimiento. Estamos comprometidos a integrar estos principios en todos los aspectos de nuestro plan de estudios y actividades, fomentando un entorno que no solo imparte conocimientos sino que también nutre el carácter.
A lo largo del año, aprenderá más a medida que damos vida a nuestro Plan Estratégico. El plan está organizado en círculos concéntricos que rodean al alumno para detallar los roles que juegan los educadores, la escuela y la comunidad para lograr nuestra visión. Desde la enseñanza innovadora hasta la participación de la comunidad, estamos dedicados a crear una experiencia educativa que prepare a nuestros estudiantes para el éxito en un mundo en constante cambio.
Valoramos su asociación y participación en la educación de sus alumnos, y lo invitamos a unirse a nosotros para abrazar el entusiasmo de este nuevo año escolar. Juntos, podemos tener un impacto positivo en la vida de nuestros estudiantes y contribuir al crecimiento continuo de nuestra comunidad escolar.
Gracias por confiarnos el privilegio de educar a su alumno. ¡Esperamos un año inspirador y gratificante por delante!
Atentamente,
Jennifer